samedi 22 décembre 2007

Impressions de ma mère après son voyage

"Eh oui, la petite maman a repris le train train quotidien depuis que je suis rentrée de ce fabuleux voyage. 3 semaines géniales d'abord de s'être retrouvées et je ne remercierai jamais assez ma fille qui m'a donné l'occasion de voyager aussi loin et entrainé dans cette aventure à découvrir ensemble une partie de cet immense pays. Je la félicite sur le choix du circuit qu'elle avait soigneusement préparé et organisé. La culture chinoise y est encore très authentique surtout dans le Yunnan où nous avons côtoyé des minorités encore très présentes dans des villages très typiques qui semblent être au bout du monde. Le patrimoine est très riche, coloré et bien conservé (temples, muraille, pagodes). Nous avons partagé des moments intenses avec plein d'anecdotes en baroudant dans les différentes régions avec tous ces paradoxes : entre la ruralité dans les campagnes aux méthodes d'élevage et de cultures archaïques, peu mécanisées, son artisanat et ses paysages à couper le souffle en contraste avec l'effervescence des grandes villes qui brillent de mille feux de leurs enseignes, buildings plus hauts les uns que les autres, écrans géants et une animation incessante de voitures, scooters, vélos, carrioles,tout est bon pour se déplacer et tout le monde klaxonne s'exclame et se faufile parmi cette fourmilière tonitruante!
Enfin Dorothée m'a aussi épaté pour la traduction et ses commentaires si difficiles à comprendre, si vous ne parlez ni anglais ni chinois, s'abstenir car parler avec les gestes vous réservent de cocasses surprises!
Conclusions : ce pays vaut vraiment le détour(un grand détour)!"
MUM

Aucun commentaire: